Tym razem poszukiwanie miejsca okazało się wyzwaniem – Quern-Dingholz jawi się jako teren w Niemczech, przy granicy z Danią, pośrodku niczego…