Nieco wulgarnie, ale za to skutecznie poinformował Hilary klientów o zmianie adresu. Wiem dzięki temu, że zdjęcie pochodzi z lat 1885-1888, bo wtedy działał przy Rue du Progrès 10 w Aalst (Alost).